“夫人，我明白的意思了，我会自己来润色这些故事的。”沈碧玉悟性极高，经过杨若晴的提点，已经彻底弄清楚了其中的关键点。

        “注意不要用太晦涩的语言，尽量用普通百姓都能看的懂的俗语。”杨若晴补充提醒了一句。

        这个时代，书面用语和口语有着很大的不同。

        书面用语往往晦涩，文言的生僻，口语是贴近生活的，平时说话用的白话。

        “明白，白话写成的故事，更能让看客们接受。”

        沈碧玉不是那种完不接地气的千金大小姐，自然是一点就通。

        接下来，她又和杨若晴一起敲定了一些细节上的问题，完善了接下来要重新发行的新一期报纸的主旨。

        这时候，沈碧玉才犹豫了说了一句：“夫人，那个朱成……”

        杨若晴笑道：“走，我们现在就去看看那个朱成。”

        杨若晴提前跟沈碧玉说了一番报纸之事，而把去看朱成放在最后，就是为了让沈碧玉平复一下心情，不至于情绪太过大起大落。

        ……

        内容未完，下一页继续阅读